Via Valle Aurina n. 3: Strutzer

Geschichte | storia:

1622: Blasi Völser, fornaio; Mathias Gasser, fornaio; 1655: Martin Gasser, fornaio; 1679: Martin Joas, proprietario di metà del forno; 1716: Mathias Gasser, fornaio; 1775: Martin Mayr, proprietario di metà del forno; 1780: Martin Joas, Strutzer; 1798: Johann Mayr, fornaio; 1812: Georg Mayr, fornaio; 1821: Anton Joas, Strutzer; 1823: proprietà Strutzer; 1824: Simon Wanger, proprietario di metà della casa Strutzer; 1825: Anton Joas, macellaio cittadino a Brunico; 1863: Anton Joas, Strutzer a S. Giorgio; sua figlia Anna eredita la Strutzerhof, che poi passa alla nipote Maria Graber. 1897: Josef Graber sposa Maria Joas, figlia di Anton Joas, ex Strutzer; 1929: Maria Graber sposa Ludwig Auer e porta in dote la Strutzerhof. Questa viene distrutta da un incendio nel 1942 e poi ricostruita.

Erklärung des Namens | commento sul nome:

Per diversi secoli la proprietà ha ospitato un panificio e una locanda. Il nome Strutzer (= macellaio) è apparso solo a metà del XIX secolo.

Literatur | bibliografia:

Michael Mitterhofer (Hg.), St. Georgen an der Ahr im Spiegel seiner Geschichte, St. Georgen 1985, 172f., 229f.