Zündhölzler

Geschichte | storia:

1869: Anton Pörnbacher, fabbricante di fiammiferi e candele a San Giorgio; 1902: Anton Pörnbacher, figlio di Anton, fabbricante di fiammiferi; 1954: Anton Pörnbacher vende la casa.

Erklärung des Namens | commento sul nome:

La casa fu costruita intorno al 1830 da un certo Aichner, che la affittò a suo cognato Anton Pörnbacher, il quale vi gestiva una fabbrica di cera. Egli produceva anche fiammiferi (colloquialmente chiamati “Zündhölzer”).

Literatur | bibliografia:

Michael Mitterhofer (Hg.), St. Georgen an der Ahr im Spiegel seiner Geschichte, St. Georgen 1985, 172f., 192.