Via Gissbach n. 23: Rumer, Oberrumer

 

Geschichte | storia:

1548: Nigl (Nikolaus) il Rumer; 1624: Georg Rumer; 1724: Johann Mayr, Rumer; 1755: Simon Wanger possiede metà dell'Oberrumer, l'altra metà è di proprietà di Martin Rumer; 1775: Mathias Mayrl è proprietario della Rumerhube; 1800: Sebastian Engl, proprietario di metà dell'Oberrumer; 1819: Josef Tinkhauser, Rumer; 1833: Josef Tinkhauser (jun.), Rumerbauer; 1862: Josef Tinkhauser (jun.), Rumerbauer; 1875: Johann Nökler sposa la sua vedova.

Nel 1903 Johann Passler, Talackerer, è proprietario del maso Rumer.

Erklärung des Namens | commento sul nome:

Spiegazione del nome fornita da Egon Kühebacher: il nome del maso deriva dal nome maschile Rumolt, che in antico alto tedesco si è trasformato in Rumme attraverso un processo di deformazione fonetica (vedi Kristlrummer). In origine si diceva beim Rumme, poi più tardi beim Rummer.

Literatur | bibliografia:

Michael Mitterhofer (Hg.), St. Georgen an der Ahr im Spiegel seiner Geschichte. Dorfbuch, St. Georgen 1985, 223f.