Nel 1848, gli ex “Schützen” (bersaglieri) della compagnia di Brunico, che erano andati in battaglia il 10 agosto 1809, ricevettero un risarcimento finanziario.
A volte, le persone che avevano partecipato agli eventi militari, dovevano fornire prove. Anton Leinpörer, produttore di cappelli di Brunico quindi scrisse questo certificato per Franz Piffrader di Stegona:
“Der Franz Pifrader von Stögn ist 1809 den 10 August unter Hauptman Johann von Ziglauer mit der Compagnie nach Ammpezo ausgezogen und bis am Ende dabey geblieben. Dieß bestättiget Anton Leinpörer. Brunek am 17 8ber 1848.”
