Il mercato di Stegona, che si tiene ogni anno in ottobre a Stegona presso Brunico e che consiste in una fiera del bestiame e di prodotti vari della durata di tre giorni, viene spesso attribuito, nella letteratura scientifica e divulgativa, a radici antichissime, ipotizzandone una continuità che risale fino all’Alto Medioevo, per la quale tuttavia non esistono prove concrete. Tuttavia, il mercato è menzionato nel «Tiroler Landreim» del 1558. In un registro fondiario di Tures del 1452 la «Steger Kirchweih» (sagra di Stegona) compare come data di pagamento dei canoni e in una donazione commemorativa di San Lorenzo risalente al 1398 il «Steger Markt» viene espressamente indicato come tale.
Un’analisi dei verbali del Consiglio comunale di Brunico porta alla luce nuove prove dell’antichità del mercato di Stegona, come ad esempio una menzione risalente al 1573 (23 ottobre).
Il testo recita:
Dieweill der Phleger zu Michelspurg sich ainer / Neurung mit den Würtn, so von alhie / hinab ziechn, gebraucht vnnd davon nit / absteen will, derhalben ist für guet an- / gesechen, das khain Würt hinab ziechen soll / vnnd dem Phleger khain Neurung oder Zinß / zuesagn oder bewilligen thue bei der Straff.
Tradotto in italiano, ciò significa:
Poiché l’amministratore di Castel San Michele intende applicare una nuova disposizione nei confronti degli osti che desiderano recarsi da qui (Brunico) giù (al mercato), riteniamo opportuno che nessun oste si rechi giù. All’amministratore non deve essere concessa né la nuova disposizione né il pagamento di un canone. Chi agisce in modo contrario sarà punito.
Continua a leggere→