Akt:
Die Straße wurde mit Gemeinderatsbeschluss Nr. 17 vom 18. Februar 1970 benannt, die Richtigstellung von "Im Raut" auf "Im Rauth" erfolgte mit Gemeinderatsbeschluss Nr. 157 vom 06. August 1992.
Herkunft:
Die Straßenbezeichnung geht zurück auf den alten Flurnamen "Im Rauth". Der Ursprung des Wortes kommt aus dem Mittelhochdeutschen: "rût" bedeutet "gerodetes Gelände".
Quellen:
Egon Kühebacher, Die Ortsnamen Südtirols und ihre Geschichte, Band 1: Die geschichtlich gewachsenen Namen der Gemeinden, Fraktionen und Weiler, Bozen 1991.
Karte:
