Villa Santa Caterina

Aufhofen Kirche 3Vil­la San­ta Cate­ri­na è la frazione più pic­co­la del comune di Bruni­co e si tro­va cir­ca 2,5 chilometri a nord del­la cit­tà, all’en­tra­ta del­la Valle Auri­na. Fino al 1250 Vil­la San­ta Cate­ri­na era la sede del­l’am­min­is­trazione vescov­ile del­la Val Pus­te­ria. Dal 1911 al 1928 era un comune indipen­dente, pri­ma però era una frazione del Comune cat­a­stale di Teodone. Nel 1928 il paese divenne frazione di Bruni­co. Il nome fù doc­u­men­ta­to la pri­ma vol­ta nel 985 come Vfhou­un. Il nome cam­biò parec­chie volte: Vfhoven nel 1060–70, Vfhou­un nel 1110, Oufhouen nel 1298 e Aufhoven nel 1314. Nel 1442 la local­ità prese il nome Aufhofen, che fino ad oggi è il nome uffi­ciale tedesco.

Il nome Ufhoven sig­nifi­ca fat­to­rie ad alto livello/fattorie in alto, ûfe invece fat­to­ria del­la civet­ta.


Fonte:

Egon Kühe­bach­er, Die Ort­sna­men Südtirols und ihre Geschichte, Band 1: Die geschichtlich gewach­se­nen Namen der Gemein­den, Frak­tio­nen und Weil­er, Bozen 1991.